✖ LE CIEL NOUS TOMBE SUR LA TETE LES AMIS !!! ✖

✖ LE CIEL NOUS TOMBE SUR LA TETE LES AMIS !!! ✖
✖ NO SHAGPAD KAYLEIGH . . . ✖


Salut tout le monde! Bon voilà je suis revenue de mon séjour de trois semaines dont je vous avez déjà parlé. Ça s'est très bien passé. A mon retour je me suis pris une grosse baffe dans la gueule à laquelle je ne m'attendais pas.

Bah oui me revoilà de nouveau seule. Je commence sérieusement à re-croire que cela est mon destin, même si je ne crois pas au destin... Alors la fameuse question qui vous brûle les lèvres est "mais que c'est-il passé???" En quelques mots je dirais : fuite, aucune estime de soit, aucun courage, et beaucoup de déception. Elle disais qu'elle finirais par me décevoir et elle a pas manqué. Ah et aussi superbe image qu'elle devait avoir de moi...


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


✖ WHEN WILL I HAVE MY SHAGPAD KAYLEIGH ? ✖


✖ Heureusement que BiBi est là . . . ✖


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||



En colère moi?
Nooooon, ceux qui me connaissent savent que je ne suis jamaiiis en colèèère ...
Laissons des monsieurs plus calés parler pour moi ...






||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||




Ah oui sinon à par ça;

Félicitation Charlotte pour le permis ,

Félicitation Arnaud pour le couraaage dont tu fait preuve dans ton célibat ,

Félicitation ma Virgy pour ton kangourou ,

Et spécial dédicace à Pépé le Putois .

Et merci mon BiBi d'être là.


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le jeudi 07 août 2008 15:03

Modifié le lundi 08 septembre 2008 18:11

✖ J'AI UN JOLI PETIT LOT DE NOIX DE COCO DIBIDIBI QUI SE SUIVENT COMME DES NUMEROS DES GROSSES DES MAIGRES TOUTES A LA FILE INDIENNE ✖

✖ J'AI UN JOLI PETIT LOT DE NOIX DE COCO DIBIDIBI QUI SE SUIVENT COMME DES NUMEROS DES GROSSES DES MAIGRES TOUTES A LA FILE INDIENNE ✖




" I HAVE AN ATTRACTIVE SMALL LOT OF COCONUTS,
DIBIDIBI,
WHICH FOLLOW EACH OTHER AS NUMBERS,
SOME BIG,
SOME THIN,
ALL IN THE INDIAN LINE "


YOu think that doesn't mean anything ? Yeah, yOu're prObably right ! But here's nOt the prOblem. And this is Only a way tO speak, because Of cOurse there are nO prOblem.


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


" NOBODY IN THE WORLD KNOWS MY MISERY,
NOBODY IN THE WORLD LOVES ME "


Each day tens even hundreds persOns pass next tO us withOut that we pay attentiOn On them. Each day unless yOu stay at hOme! These persOns cOuld be friends fOr One day, friends fOr a life, Or even lOve ? I'm asking myself "why am I thinking abOut that? That is absOlutely nOt what I actually really wanted tO speak abOut!" That's right but anyway I wanted tO say that...

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


" AAAAH THE WORLD IS THAT SMALL ! "


Actually what I really wanted tO dO is tO dedicate an article fOr my dear friend Kayleigh ("Hi Kayleigh!"). I've spent fOr abOut 90% Of my whOle life crying Of my lack Of friends. I've always been On my Own and I Often thOught I was guilty. NOw since a little mOre than One year my situatiOn is a little bit mOre "pOsitive", if that is the right wOrd. But sOmetimes I feel like it is nOt the case. SOmetimes peOple fOrget me fOr a time, they gOt sOmething else tO dO, sOmebOdy else tO see, mOst Of the time these things and persOns are mOre interesting than me. I've been knOwing Kayleigh fOr a little time, and I wanted tO thank her fOr being my friend tOday. This pretty yOung lady whO live at hundreds kilometres far frOm me cOuld have lots Of mOre interesting things tO dO than tO spend time writing fOr me, but she dOes so. That makes me thinking abOut these persOns whO knOw me for a lOnger time cOmpared with Kayleigh, but whO finally knOw less abOut me and my life than Kayleigh dOes.

Thank yOu Kayleigh fOr being here whereas peOple whO live next tO me everyday dOn't knOw anything abOut me... and sO dOn't care... I can speak tO yOu and that is terribly a real luck fOr me that yOu reply. Maybe yOu think that what yOu dO is nOthing but tO me it is a lOt.

Take care Of yOu dear Kayleigh,

Love

ElOdie
XXX


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


SOurces : extracts frOm Zazu's sOngs, in The King LiOn
 extraits des chansOns de ZazOu, dans Le ROi LiOn
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 07 août 2008 15:24

Modifié le samedi 09 août 2008 19:22

✖ BRED AS A DOG, RAISED TO KILL ✖

✖ BRED AS A DOG, RAISED TO KILL ✖





||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


✖ I AM IN LOVE WITH JET LI ✖


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||






[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le lundi 11 août 2008 18:15

Modifié le lundi 11 août 2008 18:30

✖ 당신은 항상 내 마음 속에서, 널 사랑한다 ✖

✖ 당신은 항상 내 마음 속에서, 널 사랑한다 ✖

SHIN SEUNG HUN - I BELIEVE

MY SASSY GIRL OST

TRADUCTION EN ANGLAIS PUIS FRANÇAIS


✖ cette chanson est la tienne donc tu te reconnaîtra ✖
✖ quoique tu penses tu n'as jamais quitté mon coeur ✖
✖ tu ne le quitteras jamais ✖


난 당신을 너무나 사랑해

아시는 당신은 내 인생의 여자

당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다


I believe / je crois
although you're not beside me / bien que tu ne sois pas à mes côtés
we can't separate like this / que nous ne pouvons nous séparer ainsi
I believe / je crois
the path for me / que mon chemin
is just coming around the long way / est tracé devant moi
through all those memories that have already past / à travers tout ces souvenirs déjà passés
I'm hurting myself and making myself cry / je me blesse et pleure
without crying like I did / sans pleurer comme je l'ai fait
I wish that you can leave me / j'espère que tu peux me quitter
without feeling the pain that I felt / sans ressentir la douleur que j'ai ressenti
because I know that you'll return to me one day / car je sais qu'un jour tu me reviendra
because I am believing / parce que je crois
I'll be waiting / j'attendrai
because I can't be without you / car je ne peux vivre sans toi
I believe / je crois
because you were afraid that you'd hurt me / parce que tu avais peur de me faire du mal
you couldn't even cry / tu ne pouvais même pas pleurer
I believe / je crois
my flowing tears / mes larmes
will return you to me / te ramèneront à moi
I keep thinking of your face / je continue de penser à ton visage
and it's making me cry / et cela me fait pleurer
without crying like I did / sans pleurer comme je l'ai fait
I wish that you can leave me / j'espère que tu peux me quitter
without feeling the pain that I felt / sans ressentir la douleur que j'ai ressenti
because I know that you'll return to me one day / car je sais qu'un jour tu me reviendra
because I am believing / parce que je crois
I'll be waiting / j'attendrai
because I can't be without you / car je ne peux vivre sans toi
before I knew you / avant que je ne te connaisse
I didn't know the world was so bright and beautiful / je ne savais pas que le monde pouvait être aussi beau et merveilleux
although I'm just left with tears under the sky / bien que je ne suis que seul en larmes sous le ciel
I'll still stay and wait here / je resterais et attendrais encore ici
because the reason is you / parce que tu est la raison
waiting will be happy enough / attendre sera assez heureux
with love as my only reason / avec l'amour pour unique raison
I'll wait even if I forget which way the day passes / j'attendrai même si je perd la notion du temps
I'll be waiting / j'attendrai
because I can't be without you / car je ne peux vivre sans toi
because I can't be without you... / car je ne peux vivre sans toi...
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le lundi 18 août 2008 14:13